面向学校与大学

学生真正读得下去的课程包与教材

上传一个 PDF,交给学生一本真正的书 — 可在任何浏览器中打开,完全无需联网即可使用,能够朗读自身,并把阿拉伯语当作一等语言而非事后补丁。

院校为何选择 Inkwell Shift

认真对待阿拉伯语与 RTL

从右到左的书就按从右到左翻页,封面与页序符合读者预期。界面提供阿拉伯语版本,而书本自身的方向与界面语言无关 — 因此即使学生以英文浏览,阿拉伯语教材依然正确呈现。

无需联网即可使用

可将书导出为 Windows 或 Linux 桌面应用,或导出为可从 U 盘、共享盘在任意浏览器中打开的独立文件夹。适用于网络不稳定或完全没有网络的场合。(macOS 版本尚未提供。)

学生的笔记是私密的

读者可在页面任意位置贴便签、添加书签,并从上次停下的地方继续。笔记归属于读者本人,同学无法看到。

它会自己朗读

内置英文、阿拉伯文与中文朗读,并在页面上高亮正在朗读的句子。有助于无障碍阅读、语言学习,以及更擅长听觉吸收的学生。

从 PDF 到分发成书

上传 PDF

课程包、教材、扫描讲义、研究合集 — 你手上已有的任何材料。

我们完成转换

页面为屏幕阅读而渲染,文本被提取以便学生在书内搜索,链接与目录都会保留。

分发出去

分享链接、嵌入你的教学平台,或发放离线副本。同一本书,三种方式。

送到学生手中的三种方式

一个链接

发布后分享网址。学生用任何现代浏览器打开 — 无需安装,仅阅读也无需账号。

嵌入你自己的网站

用一段 iframe 放进教学平台、内网或院系页面。你可以限制允许嵌入的域名,让这本书只在你放置的地方生效。

离线副本

Windows 或 Linux 桌面应用,或一个可在浏览器中打开的普通文件夹。进入设备后不会再向外通信。

对学生的数据保持克制

阅读分析记录的是哪些页面被打开,而非学生写了什么。笔记内容与书签标题从不采集,访客 IP 经过哈希处理而非直接存储。导出的副本中也绝不包含私人笔记。

一点坦白:离线副本是便利,而不是版权保护。书一旦到了学生的机器上,页面图像就是普通文件。请不要依赖离线导出来保护你无法承受被转发的材料。

常见问题

真的支持阿拉伯语吗?

是的。从右到左的书按从右到左分页,界面已翻译为阿拉伯语,并提供阿拉伯语朗读声音。书的方向按书存储,因此阿拉伯语与英语书目可以并存于同一个书库。

学生能在没有网络的情况下阅读吗?

可以。你能把任意一本书导出为 Windows 或 Linux 桌面应用,或导出为可在浏览器中打开的独立文件夹,两者都无需联网。macOS 版本尚未提供。

学生需要注册账号吗?

阅读已发布的书不需要 — 有链接即可。账号(或在书嵌入你自有系统时使用的签名令牌)的作用,是让学生的私人笔记与阅读进度能跨设备保留。

一本教材可以多大?

很大。平台可处理数百页的课程包与扫描教材;具体的页数与文件大小上限取决于你的方案,院校方案会显著提高上限。

如何为一个院系或整所学校购买席位?

大致告诉我们预计的读者人数与每月书籍数量,我们会给出方案。面向学校与大学的批量定价由我们直接商定,而非自助购买。

告诉我们你的学生需要什么

班级规模、语言,以及教室网络是否稳定 — 通常这些就足够我们建议合适的方案。

面向学校的翻书 — 阿拉伯语、RTL 与离线 · Inkwell Shift